11月2日は「家庭文化の日」、家庭と家族。「上野公園」エリアが錦秋へ。

■　11月2日は「家庭文化の日」

2005年、「キッチン・バス工業会」(港区芝大門1-4-9 大門ビル3F、※) の創立40周年に当たり、11月2日を「キッチン・バスの日」とともに「家庭文化の日」と制定した。
① Kitchen-BathのK・Bがアルファベットの11番目・2番目に当たることから、「キッチン・バスの日」として、
②「文化の日」11月3日の前日であることから、家庭文化の在り方を考える「家庭文化の日」として。

※「キッチン・バス工業会」

1965年、「ステンレスシンク工業会」が設立された。
1971年、「ステンレス浴槽工業会」が設立された。
1985年、「ステンレスシンク工業会」と「ステンレス浴槽工業会」が合併し、「ステンレスシンク・浴槽工業会」となり、更に1987年、「キッチン・バス工業会」と改称された。

*

□「家庭」と「家族」の違い

▽「家族」(英語family)

婚姻によって成立した夫婦を中核として、その血縁者(血のつながった近親者)が、住居・家計など生活を共にする(共同生活の単位となる)小さな集団。
(簡略にすると) 住居と家計を共にする血縁者の集まり。別居の場合でも「家族」に変わりはない。

▽「家庭」(英語home)

夫婦・親子などの関係にある者が生活を共にする小さな集団。また、その生活する場所。
(簡略にすると) 「家族」が一緒に生活する集まりと場所。
「家族」相互の愛情で結ばれた「家庭」を作るのが理想である。別居の場合は別の「家庭」になる。

▽　考察の東洋史

「家庭」という熟語が見えるのは---
中国の六朝(三国+南朝、222～589年)の「全後魏文」(完成年は不明)、「魏書」(完成554～559年)。
漢語で、家の庭 ⇒ 家の内 ⇒ 家そのものの意味になった。

近代日本で最初に「家庭」について真剣に考察したのは----
1876年10月、福沢諭吉が「家庭叢談　第九号」を刊行。「家庭」という言葉と概念が知られるようになり、英語「home」の訳語にも当てられた。
福沢に続いて、個人主義を考えた夏目漱石は、「個人」と「家庭」「教育」との狭間で苦闘した知識人だった。

*

□　お題「家族の好きなところ、教えて！」

▼本日限定！ブログスタンプ

あなたもスタンプをGETしよう

今は夫婦2人だけの同居なので、ほとんど毎日、三食とも一緒に食べている。

正月～春の彼岸(春分)～盆(夏休み)～秋の彼岸(秋分)など年間数回はそれぞれの都合で、長男・長女・次女の家族が波状的にやって来るので、その時に挙って食事するのが常だった。
ところが"コロナ禍"の襲来によって、今年2020年春から全くできなくなってしまった。一日も早く良きワクチンが開発され安心して(恐る恐るでは無く)団らんしたいものである。

お題の「『家族』の好きなところ」という意味は、様々に捉えられる(解釈できる)難問である。

(簡略に言うならば) 私は「家庭」も「家族」も、それらの概念(コンセプト)の原点は、勧んで毎日のように会って(理想は同居して) 一緒に食事をしたい関係だと認識している。

◇-----------------------------------------------

昨日11/2(月)の午後は、今にも崩れそうな雲行きだったので折り畳み傘をバッグに入れて、近場を散歩した。(陰の声) いちいち近場と断らなくても、散歩・散策というのは普通は近場でしょ。

「上野公園」エリア一帯の仲秋が佳境に入って来て、"錦秋" 近しの感だ。

昨日のサイクリング7.7km & ウォーキング1,900歩と僅か。

■■「上野恩賜公園」エリア

■「天台宗門跡寺院東叡山　輪王寺」(別称「開山堂」・「両大師(堂)」、「斎場　輪王殿」(ともに台東区上野公園14-5)

後水尾天皇所縁の「御車返しの桜」(別称「八重一重の桜」)

「寝釈迦石」

「大賀ハス」(別称「古代ハス」)

□「天台宗東叡山寛永寺　林光院」(寛永寺の子院19のひとつ、上野公園15-9)